-
1 армированный шланг
Русско-английский словарь по нефти и газу > армированный шланг
-
2 армированный рукав
-
3 армированный шланг
-
4 армированный шланг
Russian-English dictionary of construction > армированный шланг
-
5 армированный шланг
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > армированный шланг
-
6 армированный шланг
1) Naval: armored hose2) Engineering: wire-armored hose, wire-reinforced hose3) Construction: armoured hose, wire hose4) Oil: reinforced hoseУниверсальный русско-английский словарь > армированный шланг
-
7 рукав
cantilevered arm машиностр., branch, cantilever, hose, sleeve, ( материала) tube тара* * *рука́в м.1. ( одежды) arm, sleeve2. (шланг для подачи жидкости, сыпучих материалов и т. п.) hoseполива́ть из рукава́ — water with a hose, play a hose on …3. (заготовка, напр. из резины, полиэтилена для изготовления камер, мешков и т. п.) tubingарми́рованный рука́в — armoured [reinforced] hoseбездо́рновый рука́в — long-length hoseбрезе́нтовый рука́в — canvas hoseвозду́шный рука́в — air hoseвса́сывающий рука́в — suction hoseги́бкий рука́в — flexible hoseка́мерный рука́в ( заготовка для камер) — inner tubingнапо́рный рука́в — pressure hoseпожа́рный рука́в — fire hoseрука́в с оплё́ткой — braided hoseсучи́льный рука́в — leather hose, rubbing leatherтормозно́й рука́в ж.-д. — brake coupling pipe -
8 бронированный шланг
1) Engineering: reinforced hose2) Automobile industry: armoured hose3) Oil: wire-armored hose4) Makarov: wire-armoured hoseУниверсальный русско-английский словарь > бронированный шланг
-
9 рукав прокладочной конструкции
1) Engineering: fabric-reinforced hose, mandrel-wrapped hose2) Polymers: ply-wrapped hose, wrapped hoseУниверсальный русско-английский словарь > рукав прокладочной конструкции
-
10 армированный рукав
1) Engineering: armored hose, reinforced hose2) Railway term: armoured hoseУниверсальный русско-английский словарь > армированный рукав
-
11 бронированный рукав
Универсальный русско-английский словарь > бронированный рукав
-
12 круглотканый рукав
1) Military: round fabric hose2) Engineering: fabric-reinforced hose, round-woven hoseУниверсальный русско-английский словарь > круглотканый рукав
-
13 бронированный рукав
armored hose, reinforced hoseРусско-английский политехнический словарь > бронированный рукав
-
14 бронированный шланг
armored hose, reinforced hoseРусско-английский политехнический словарь > бронированный шланг
-
15 рукав прокладочной конструкции
fabric-reinforced hose, mandrel-wrapped hoseРусско-английский политехнический словарь > рукав прокладочной конструкции
-
16 металлический рукав
Engineering: metal-reinforced hose, metal-reinforced tubingУниверсальный русско-английский словарь > металлический рукав
-
17 армированный рукав или шланг
Polymers: reinforced hoseУниверсальный русско-английский словарь > армированный рукав или шланг
-
18 рукав с тканевыми прокладками
Polymers: fabric-reinforced hoseУниверсальный русско-английский словарь > рукав с тканевыми прокладками
-
19 рукав с тканым каркасом
Polymers: loom reinforced hoseУниверсальный русско-английский словарь > рукав с тканым каркасом
-
20 рукав с тканым чехлом
Polymers: loom reinforced hoseУниверсальный русско-английский словарь > рукав с тканым чехлом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Garden hose — A garden hose or hosepipe is a flexible tube used to carry water. There are a number of common attachments available for the end of the hose, such as sprayers and sprinklers (which are used to concentrate water at one point or over a large area) … Wikipedia
Kelly hose — A [http://www.clearcreekassociates.com/wordarchive/kellyhose.htm Kelly hose] (also known as a mud hose or rotary hose ) is a flexible, steel reinforced, high pressure hose that connects the standpipe to the kelly (or more specifically to the… … Wikipedia
brake hose — A flexible high pressure hose that is reinforced. It connects between the brake pipes and the brake assembly. It needs to be flexible because of the constant movement of the suspension … Dictionary of automotive terms
армированный шланг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reinforced hose … Справочник технического переводчика
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Pantyhose — Sheer pantyhose Pantyhose (called tights in the United Kingdom and a few other countries) are sheer, close fitting legwear, covering the wearer s body from the waist to the feet. Mostly considered to be a woman s and girl s garment, pantyhose… … Wikipedia
Peristaltic pump — A peristaltic pump is a type of positive displacement pump used for pumping a variety of fluids. The fluid is contained within a flexible tube fitted inside a circular pump casing (though linear peristaltic pumps have been made). A rotor with a… … Wikipedia
dress — /dres/, n., adj., v., dressed or drest, dressing. n. 1. an outer garment for women and girls, consisting of bodice and skirt in one piece. 2. clothing; apparel; garb: The dress of the 18th century was colorful. 3. formal attire. 4. a particular… … Universalium
Stocking — This article is about the article of clothing primarily worn by women. For other uses, see Stocking (disambiguation). A pair of dark grey nylon stockings. A stocking, (also known as hose, especially in a historical context), is a close fitting,… … Wikipedia
Shotcrete — and gunite are two commonly used terms for substances applied via pressure hoses. Shotcrete is mortar or (usually) concrete conveyed through a hose and pneumatically projected at high velocity onto a surface. Shotcrete undergoes placement and… … Wikipedia
Pipe (fluid conveyance) — For structural pipe, see Hollow structural section. For other uses, see Pipe (disambiguation). Steel pipes … Wikipedia